Our Commitment to Giving

寄付への取り組み

2023年にHIE Heirlooms of Hawai'iを立ち上げたとき、私たちは自分たち自身とコミュニティに約束をしました。このビジネスは単なる美しいジュエリー以上のものになるだろうと。それは、私たちのジュエリーを身につける人々と、私たちが最も愛する場所や人々を結びつける架け橋となるでしょう。

そのコミットメントは、私たちがこの島々で育った価値観を反映した寄付モデルを確立することにつながりました。本日、HIEが売上高の1%をHIE Heirlooms of Hawai‘i Charitable Fundに寄付していることを誇りをもってご報告いたします。Hawai‘i Community Foundationとのこの提携を通じて、私たちはコミュニティを強化し、ハワイを故郷たらしめる伝統を保護する地元の非営利団体を支援することができます。


地域支援


ご存じのように、金価格は史上最高値を記録していますが、素材価格、経済状況、ビジネス上の課題に関わらず、
私たちは寄付へのコミットメントを揺るぎなく守り続けます。これは私たちのクレアナ、私たちの責任であり、私たちの特権です。


ハワイ・コミュニティ財団を選ぶ理由


ハワイ・コミュニティ財団は、私たちの島々で重要な活動を行う地元の非営利団体に直接資金を提供しています。これらの組織は日々現場で、ハワイ文化の実践者を支援し、家族に食事を提供し、子どもたちを教育し、環境を保護し、先祖から受け継がれてきた伝統を守っています。

HIEのジュエリーを購入することは、単にジュエリーを手に入れることではありません。アロハの循環に参加することです。皆さんのご支援は、私たちのコミュニティの根幹を成す組織、すなわちハワイ語を教え、サンゴ礁を保護し、高齢者を支援し、ハワイのユニークな文化が将来の世代にわたって繁栄することを確実にしている組織への資金提供に役立っています。

これが私たちにとって「家宝」が真に意味することです。それは単に物理的に長持ちする作品を作るだけではありません。それらを受け取り、その物語を伝え、将来に受け継いでくれるコミュニティに投資することなのです。



共に前進


お客様へ:これを可能にしてくださったことにマハロヌイロア。皆様が選ぶすべてのブレスレット、すべてのネックレス、すべての作品が、このコミュニティへのコミットメントを継承しています。 


結局のところ、私たちが受け継ぐことができる最も価値のあるものは、お互いを思いやり、私たちが故郷と呼ぶこの場所を大切にするという遺産なのです。


ハワイ・コミュニティ財団で基金を立ち上げる方法について詳しくは、hawaiicommunityfoundation.orgをご覧ください。

More from Off Island

For Kauaʻi

For Kauaʻi

Our hearts are with the people...

2026 Holiday Gift Guide

2026 Holiday Gift Guide

This holiday season, our gift guide brings together more ways to...

Dinner in Osaka

Dinner in Osaka

We had the pleasure of hosting an intimate dinner in Osaka, sharing...