Sizing ブレスレットのサイズガイド
Care ジュエリーのお手入れ

1881 - 6mm、アロハプメハナを込めて

通常価格 $6,900.00
通常価格 $4,900.00 販売価格 $6,900.00

1881フルール·ド·リスは入り組んだボーダー模様が特徴な優美なバングルで、完璧さ、光、生命を象徴するフルール·ド·リス(ユリの花)が刻印を挟むよう2つ両側に施されています。このデザインはHIEヒエ 創設者ノエルが、リリウオカラニ女王の腹心であった曾祖母から受け継いだローズゴールドのバングルからインスピレーションを得て作られたものです。そのオリジナルのバングルの内側には 1881 1 1 日の日付が刻印されています。

Description

1881フルール·ド·リスは入り組んだボーダー模様が特徴な優美なバングルで、完璧さ、光、生命を象徴するフルール·ド·リス(ユリの花)が刻印を挟むよう2つ両側に施されています。このデザインはHIEヒエ 創設者ノエルが、リリウオカラニ女王の腹心であった曾祖母から受け継いだローズゴールドのバングルからインスピレーションを得て作られたものです。そのオリジナルのバングルの内側には 1881 1 1 日の日付が刻印されています。

Sizing Care

ハワイアン·ブレスレットはゴールドのバングルで、手を通して手首につけるようデザインされています。サイズはインチ表示となり、手を細めた状態より測定されます。

サイズに関してご不明な場合は、こちらのブレスレット測定ガイドを印刷をしてご利用ください。すでにハワイアン·ブレスレットをお持ちの場合は、糸などを使いブレスレット内側の円周をインチ表示にてお測りください。

HIEヒエのトランクショーやイベントにご参加頂けると、実際にブレスレットをご試着して頂くことで最適なサイズを見つけて頂くことができます。ご希望の方はaloha@hiehawaii.comまでご連絡ください。

家宝のお手入れには、柔らかい綿布または乾いたジュエリー研磨布をご使用になることをお勧めします。ジュエリー洗浄液や洗浄液を含む研磨布は使用しないでください。また、化学薬品入りのクリーナーも避けてください。家宝をジュエリー洗浄機やタンブラーに入れないこともお勧めします。実のところ、HIEでは自分たちのバングルをめったにクリーニングしません。なぜなら、ゴールドの少し暗い古艶と、長年の着用と使用によって生じる柔らかく家宝のような風合いが大好きだからです。

 

ゴールドは柔らかい金属であるため、長年の使用によって傷、へこみ、摩耗が生じやすいです。上記のとおり、HIEでは長年の着用と使用によってブレスレットに集まる「個性」が好きですが、明るく、光沢があり、新品のような状態がお好みの場合は、信頼できる宝石商に依頼すれば、元の仕上げに修復することができます。

より詳しいジュエリーケアについては、こちらをお読みください。

ハワイアンジュエリーの歴史

何世代にもわたって受け継がれる家宝

ハワイの女性たちと同様に、これらのブレスレットは、驚くほど美しいだけでなく、頑丈で耐久性があり、何世代にもわたって受け継がれるように作られています。

詳細を見る
私たちのストーリー

私はいつも自分の歴史を身にまとっている

「ハワイアンブレスレットを身につけていると、自分の歴史の一部、家族の女系家長の物語を身につけているような気持ちになります。私より前に生きていた素晴らしい女性たち、母や祖母の一部が、文字通り毎日私とともにいるのです」

続きを読む